I tried using free translation but the program is only for jisting purposes and mangles my words, forcing me to leave this en Inglés.
For Example:
From: I apologise and if we meet again, will try to be more fluent.
yo me disculpo y si encontramos otra vez, trataremos de ser más con soltura
Means: I excuse myself and if we find again, we will try to be more with ease.
*rolls eyes*
Did you ever have a friend you felt so very close to
Someone who has lived a life so different,
but yet in some ways so similar to your own
So many things in common and shared it's uncanny
Time spent together was so very comfortable, so easy
Passing way to fast when you were with them
Conversations just flowed, laughter came naturally
In times of silence, their eyes and expressions say so much
Concern and caring are always sincere and heartfelt
Other feelings of closeness were there, even if you couldn't act on them
It was felt mutually and spoken of freely
Passion and desire acknowledged, yet denied out of respect
(Timing is everything - right person and place, wrong time *drats*)
Someone who was so honest and open with you
Someone so courteous and mannered
Someone who was very conscientious of you and others around them
You admired how they carried themselves and treated others
Their commitment and responsibility to doing the right thing by family and friends
So many things to admire them for
Their knowledge, experiences, wisdom.
Everything you'd want in a best friend, and more.
So many things in common and shared it's uncanny
Time spent together was so very comfortable, so easy
Passing way to fast when you were with them
Conversations just flowed, laughter came naturally
In times of silence, their eyes and expressions say so much
Concern and caring are always sincere and heartfelt
Other feelings of closeness were there, even if you couldn't act on them
It was felt mutually and spoken of freely
Passion and desire acknowledged, yet denied out of respect
(Timing is everything - right person and place, wrong time *drats*)
Someone who was so honest and open with you
Someone so courteous and mannered
Someone who was very conscientious of you and others around them
You admired how they carried themselves and treated others
Their commitment and responsibility to doing the right thing by family and friends
So many things to admire them for
Their knowledge, experiences, wisdom.
Everything you'd want in a best friend, and more.
I am honoured to call you my friend, and will treasure many shared memories always, holding you close in thoughts and in my heart, ready to warmly welcome you at any time, when you need a friend, some help, a warm hug of support, or to be loved.
Take Care Always My Friend.
Positive thoughts and hugs to you.
Take Care Always My Friend.
Positive thoughts and hugs to you.
Smile Renãn, and remember, relax.


No comments:
Post a Comment